아만(Aman)의 전설적인 창립자 아드리안 제차가 다시 한 번 “기본으로 돌아가자”는 주제로 새로운 호텔 비전을 들고 돌아왔다. 동일본여객철도주식회사(JR동일본)와 협력하여 Azumi Japan은 환대 공간 확장의 발판을 다지며 Azuma Farm Koiwai의 데뷔를 발표했다. 아이와테현의 장엄한 풍경 속에 위치한 이 새 브랜드는 “Farm Life(농장 생활)”를 기념하도록 설계되어, 역사적 산맥과 울창한 자연에 둘러싸인 깊이 있는 몰입과 고요한 휴양을 약속한다.
사려 깊은 설계는 교토를 기반으로 활동하는 건축가 시로 미우라가 이끄는 로쿠카큐야(Rokkaku-ya) 팀에 의해 완성되었다. 130년의 역사를 가진 코이와이 농장의 고립된 8헥타르 구역에 자리한 이 리조트는 24개의 독특한 빌라형 객실을 자랑하며, 정교하게 다듬은 목재 인테리어가 주변의 청정한 자연 환경을 직접 반영한다. 역사적 농장과의 제휴를 통해 이 retiro는 지역 농업 전통을 보호하고 주변 숲을 보전하는 데 중요한 역할을 한다. 지역의 방대한 자연 자원과 현지 시인 미야자와 켄지의 자연주의에서 강한 영감을 받은 공간 디자인은 소박한 매력과 일본의 섬세한 장인정신을 완벽하게 균형 있게 결합한다.
제차의 mindful hospitality 철학을 이어 가며, 코이와이 지점은 전통 농업, 계절의 삶, 그리고 지역사회 조화를 중심으로 초점을 옮긴다. 이곳의 편의 시설과 다이닝 경험은 물론 가이드 활동들—몰입형 승마 체험과 숲 속의 긴 산책 등—은 방문객에게 일본의 깊고 지속 가능한 매력을 체험하게 한다. 방문객은 도쿄역에서 모리오카역까지 신칸센으로 간편하게 이동한 뒤, 전용 셔틀 서비스로 이 리트리트를 찾을 수 있어 도호쿠 지역의 문화적 매력을 체험하는 최고의 관문이 된다.
Azuma Farm Koiwai는 2026년 4월 23일부터 공식 예약 채널을 통해 개장한다.