더 밸리의 최신 요약에 다시 오신 것을 환영합니다. 지난편에서 자크는 생일 축하 도중 응급실에 실려 갔고, 니아와 대니는 클럽에서 다투었습니다. 아래는 더 밸리 시즌 3 에피소드 15, “생일이니까 울고 싶으면 울어도 된다”에서 벌어진 일입니다.
주: 이 요약에는 성폭력에 관한 논의가 포함되어 있습니다.
더 밸리 시즌 3 에피소드 15에서 무슨 일이 있었나?
멕시코에서의 생일 축제가 계속됐습니다. 제시는 루크가 그녀와 결혼하는 것에 대해 걱정하고 있다는 사실을 전했고, 자넷은 라라에게 감정적인 비밀을 털어놓았습니다. 시즌 3이 혼란스러운 재결합으로 향하는 듯한 또 다른 극적인 에피소드였습니다.
더 밸리에서의 대니의 마이애미 바이스 파티

Le matin après l’extraordinaire fête d’anniversaire de Zack, c’était au tour de Danny. Le groupe prévoyait une sortie en bateau pour fêter cela. Qu’est-ce qui pourrait mal tourner ?
Toutefois, Janet décida de ne pas participer à l’activité. « Je n’ai presque pas survécu à la dernière fois que j’étais sur un bateau avec ces personnes. Kristen m’a presque jetée par-dessus bord », a déclaré Janet lors de son entretien. Elle faisait référence au voyage à Hawaii de la saison 2. Alors, Lala décida de rester avec Janet et Brittany resta à l’hôtel pour se reposer.
Finalement, le groupe monta à bord d’un catamaran pour la fête Miami Vice de Danny. La plupart du groupe n’avait pas reçu le mémo sur le thème, et Luke ne savait même pas que c’était une émission télévisée. De plus, c’était l’anniversaire de Nia et de Danny, alors tout le monde était prêt à faire la fête.
Sur le bateau, Zack demanda à Jasmine au sujet du texto que Janet avait envoyé à Brittany. Dans ce texto, Janet révélait que Kristen avait reproché à Jasmine, Zack et Brittany de trop boire. Jasmine et Zack ont tous deux convenu que Kristen les avait probablement utilisés comme exemple. « J’espère vraiment que Kristen n’a pas dit ça, parce que c’est vraiment bizarre », a déclaré Zack.
자넷이 라라에게 감정적인 비밀을 털어놓다

Au retour au complexe, Lala et Janet se détendaient près de la piscine. Janet évoqua comment Nia avait auparavant déclaré que les gros titres négatifs sur son mari étaient de la faute de Janet. « Il y a eu de nombreux moments où j’ai eu l’impression de devoir prendre du recul, car quand j’étais à l’école, il y a eu une situation avec un autre garçon… qui a posé les mains sur moi », a déclaré Janet, les larmes aux yeux, à Lala. « Et j’ai juste fait semblant que c’était en quelque sorte une entente consentie. En réalité, ce n’était pas le cas », a-t-elle ajouté.
« Après ça… toute la faute a été sur moi. Je me suis embrouillée. J’étais une pute. Il n’avait pas à traverser la douleur et le traumatisme », a poursuivi Janet.
« Je ne réalisais même pas vraiment ce que c’était jusqu’à il y a un an », a déclaré Janet dans son commentaire. « Il y avait un thérapeute qui m’a dit, ‘C’est une agression sexuelle.’ Je suis restée figée et j’ai laissé les choses se produire. »
Janet expliqua à Lala qu’elle était en thérapie et qu’elle discutait « de la façon dont cela se rapporte au fait d’être autour de Danny. Cette situation avec Danny, je ne peux pas m’excuser auprès de cet homme ». Cependant, elle réalisa qu’elle « avait certainement apporté ma propre expérience dans cette situation » lorsque Jasmine lui parla de la façon dont Danny avait touché sa sobriété. Lala, qui pleurait également, serra son amie dans les bras.
제시가 루크의 신뢰를 배신하다
Finalement, le bateau arriva sur une plage. Tandis que Luke pêchait, Jesse prit Kristen à part. Il lui avoua qu’il était « inquiet » à cause de certains commentaires récents que Luke avait faits. « Il m’a littéralement dit : ‘Si les choses continuent dans cette direction, je ne vois pas de mariage se produire’ », a déclaré Jesse. « C’est à quel point il est blessé. »
Une Kristen stupéfaite répondit : « C’est foutrement fucked up. » Elle ajouta que ces problèmes sont « temporaires ». Elle poursuivit : « Je fais tout ce que je peux de mon côté avec mon psychiatre, ma thérapeute, mes amies de mère. »
Dans son confessional, Kristen admit : « L’un de mes pires démons est d’être laissée… d’être abandonnée. Et maintenant, Jesse semble me le confirmer. » Plus tard, alors que le bateau repartait, Kristen confronta son fiancé. « Est‑ce comme ça que tu te sens ? » demanda-t-elle. « La question que je pose est : veux‑tu encore m’épouser ? » demanda Kristen.
« Pour l’instant, si tu voulais te marier demain, je dirais non. Nous devons régler les choses », répondit Luke. Puis Kristen demanda pourquoi il lui avait offert une bague de fiançailles. « Je t’aime, et je veux finir par me marier », expliqua-t-il.
La discussion tendue se poursuivit dans leur suite. « Il y a des moments où j’ai l’impression que tu ne m’aimes vraiment pas », declara Luke. « Je ne sais pas comment te faire comprendre les choses qui me dérangent », répondit calmement Kristen. Lorsque Luke ajouta que Kristen ne reconnaissait pas ses sentiments, elle dit à son fiancé : « Tes sentiments comptent énormément. » Luke précisa avoir dit à Jesse : « Je ne sais pas si cela va arriver. » Il ajouta: « Je t’aime. Je ne vais nulle part. »
미셸이 대니에게 원치 않는 조언을 하다

Pour leur dernier dîner au Mexique, Schwartz portait un bandage autour de la tête en solidarité avec Zack. Pendant ce temps, Danny discutait avec Michelle et mentionna qu’il avait entendu dire qu’il « l’avait mise mal à l’aise ». Michelle expliqua qu’elle parlait au nom des autres dans le groupe. Elle dit à Danny que certaines personnes « pensent qu’une fois que tu bois trop, tu es d’une certaine façon ». Elle ajouta : « Si j’étais toi, je ne boirais pas du tout ».
Il répondit : « Cent pour cent. C’est ce que j’ai fait ». Pas exactement. « Elle ne m’est jamais venue m’excuser », dit Danny, faisant référence à Janet. Here we go again!
« Elle ne veut pas être blâmée pour ce que tu as réellement fait, mais elle est désolée pour tout le reste », déclara Michelle. Quand Danny dit que personne n’a parlé de l’alcool de Jesse, Michelle répondit : « Il n’a jamais fait ce que toi tu as fait ». Par la suite, Michelle retrouva Janet et Lala et incita Janet à s’excuser auprès de Danny. Janet évoqua quelque chose dans le passé qui avait provoqué chez elle « un mur » avec l’acteur.
Entre-temps, lorsque Zack demanda à Nia ce qu’elle pensait de ses propos sur son alcool, Nia minimisa. Elle affirma qu’elle était d’accord uniquement avec Kristen. Puis elle rejeta la faute sur Janet. « C’est son MO », dit Nia dans son confessionnel. « Pourquoi personne ne le voit-il ? »
더 밸리에서 또 다른 생일 소동

Puis vint le tour de Brittany de confronter Kristen et Nia. « Utiliser Janet comme bouc émissaire à chaque fois, ce n’est pas acceptable », a déclaré Brittany dans son interview. « Pourquoi cette pétasse t’envoie-t-elle des textos pour commencer une dispute ? » lança Kristen. « Elle déforme les choses avec un peu de vérité », ajouta Nia.
Puis Janet et Michelle sont arrivées. « Tu es une vraie pièce… », cria Kristen. Quand Janet tenta de s’expliquer, Kristen l’imita. Alors Janet s’éloigna.
Dans un autre endroit, Danny parlait de sa conversation avec Michelle. Lala l’a entendu et a fait remarquer que parfois, quand Danny boit, il est amusant. D’autres fois, il agit de manière inappropriée.
Pensant à ce qui venait, Nia apparut. Elle demanda à Danny d’ignorer Lala, et ils quittèrent la table. Pendant que Nia et Danny parlaient, elle lui dit de se concentrer sur elle, et non sur ce que disait Lala. « Respire, mec. Ne me parle pas d’une manière qui va m’énerver », lui dit Danny.
Tandis que Nia demandait à Danny de boire de l’eau et de se coucher tôt, il se dirigea vers le bar. Danny saisit une boisson pendant que Lala revenait pour le deuxième round.
니아는 더 밸리에서 방어전에 서다

Lorsqu’on accusa Danny d’être parti en laissant la discussion en cours, Nia intervint. « Je n’ai pas aimé la façon dont les choses s’envenimaient », répondit-elle. « Je pense que tu deviens nerveuse à propos de ce qu’il va dire », ajouta Lala.
Quand Lala essaya de parler à Danny, Nia dit : « Parle-moi ». Après une dispute bruyante, Lala partit pendant que Danny appelait son épouse « psychotique ». Alors que Nia exhortait son mari à partir, elle lui dit que leurs amis étaient « des gens terribles ». Évidemment, elle parlait de Lala et Janet. Lorsque Danny refusa de partir, Nia partit en courant. « Merde à tout ça ! » lança-t-elle.
Kristen et Luke la suivirent. « Pourquoi veut-il être entouré par ces humains terribles ? » remarqua Nia. « Je me sens hors de contrôle et je déteste ça », dit-elle pendant que Kristen lui caressait les cheveux.
Entre-temps, Jasmine partagea ses réflexions sur le comportement de Danny dans son éditorial. « Nous n’aimons pas quand tu tentes d’être inapproprié. Et je ne parle pas de toucher. Je parle de… ton langage », dit Jasmine.
Ailleurs, Janet expliqua pourquoi, la saison précédente, lorsque Danny a fermé la porte du garde-manger, cela l’avait mise mal à l’aise. « Peut-être qu’il prend juste une collation », dit Janet à Jesse. « Peut-être quelque chose de bizarre va se passer, car quelque chose de bizarre est arrivé avec lui et mes amis. » Janet ajouta : « La plupart des femmes ont eu une sorte d’expérience qui les a rendues mal à l’aise autour des hommes. »
Alors que Nia se dirigeait, frustrée, vers leur chambre pour prendre une douche, Danny retourna seul au bar pour prendre un autre verre. « Le meilleur anniversaire de tous les temps ! » s’exclama-t-il.
The Valley est diffusé les mercredis à 20h/19h CST sur Bravo. Les épisodes seront disponibles en streaming sur Peacock.
Si vous avez été touché par une agression sexuelle, vous pouvez contacter la ligne d’assistance nationale pour les agressions sexuelles au 800-656-4673.